Ура! Наконец-то Хейзел освободилась из-под постоянного неусыпного контроля своей мамочки, она отправляется вместе с бабулей в небольшое путешествие до ее ранчо. А это значит, что наша неуемную малышку ждет море впечатлений, но сперва обязательно необходимо устроить хоть маленькое приключение прямо в вагоне поезда, иначе это уже не Хейзел! Ты ведь поможешь маленькой бунтарке что-нибудь придумать?